2015-03-16 | 강광우

中小企业厅推出海外创业·营销扶持项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅为培育创业企业并帮助创意产品进入市场,将招募参与全球创业与营销扶持项目的企业。

中小企业厅16日表示,为发掘和培育从创业之初就挑战进军全球市场的创业企业,自17日起全年随时招募全球创业者。

中小企业厅将通过美国、中国、东南亚、欧洲等海外当地加速器,以打包方式提供孵化空间以及投资、networking、导师辅导项目等。加速器是发掘并投资创业者的运营机构,在3至6个月内为吸引投资者、打造面向客户的成功产品而提供教育、导师辅导、networking等支持的企业。

从今年的全球创业活跃化项目起,创业者可进军的国家和当地加速器大幅扩大。新增了印度尼西亚、印度、新加坡、日本、欧洲3国等。

此外,为使创业者能通过多种渠道参与该项目,对项目运营方式进行了细分。与去年一样可通过创业振兴院参与该项目,加速器招募创业者时也可参与。另外,若被选入中小企业厅民间主导型技术创业扶持(TIPS),则无需另行评选程序即可参与该项目。

中小企业厅还将自18日起招募参与营销扶持项目的企业,以促进创意创新产品顺利进入流通市场。

营销项目扶持规模约为5500个产品、2900家企业,将支持单个企业营销能力强化、通过线上线下流通渠道开展促销宣传、以及产品售后服务(AS)咨询与处理。

内需销路领域政策说明会面向主要政策对象——生产可面向消费者销售的成品的中小制造企业,除对营销扶持8个细分项目进行详细说明外,还同时安排百货店、大型超市、电视购物等大型流通企业商品策划人(MD)的流通渠道进驻咨询。

通过中小企业厅在线系统(www.smmarketing.go.kr)申请并受理参与申请书和事业计划书等。

阅读韩文原文