2015-03-13

[郑久贤的马术世界] 与赛马不同的马术骑乘技法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

马术骑手挺直腰背的姿势(左)与赛马骑师的猴式姿势。/=韩联社·韩国马事会 “体重很重也能骑马吗?”一位对马术一无所知的熟人这样问我。看来他听说过必须身材瘦小才能成为赛马选手。像这样不了解马术与赛马区别的人很多。首先目的不同。马术中最重要的是骑手如何按自己的意图控制马,赛马中最重要的是如何让马跑得更快。因此赛马对体重轻的骑师有利。但马术骑手则需要能够控制马并保持身体平衡的体格条件和肌力。可以概括为:马术靠节奏与姿势,赛马靠速度。

骑乘技术上也有很大差别。赛马为了提高速度,多采用猴式姿势。虽然并非绝对如此,但赛马骑师们表示,这种姿势有利于让马跑得更快。

据传猴式姿势是1894年一位名叫托德·斯隆的骑师在旧金山湾区赛马场偶然发现的。因与骑在马颈上的猴子模样相似而得此名。据说他也并非有意尝试这一姿势,而是因缰绳的缘故偶然形成了别扭的姿势,却发现马以更自由的大步幅跑得更好。此后猴式姿势便如流行一般传播开来。

相反,马术骑乘技术最基本的一点是必须挺直腰背。虽然依项目会有程度差异,但在盛装舞步或障碍赛中,有利于控制马的姿势是挺直腰背。通常说马术姿势的标准是在耳、腰、脚后跟之间画一条假想的直线并与之对齐。这是基础,而风格也会依项目、自身体型、马的体态或习性等而变化。不过我认为,在初学阶段确实打牢基础,再根据自己的身体和当下所骑的马去寻找自己的风格,才是最好的。

前面说明的“一直线法则”,是许多马术书籍和教官从头到尾强调的基础中的基础。真要在移动的马背上保持这一姿势极其困难,因此人们也会通过这个姿势区分职业与业余。若能挺直腰背、目视远方,同时自如地运用缰绳和双腿,就能不折腾马、与马配合默契。

马术骑乘技术运用多种要素,其中最具代表性的是腿。骑马经验越多,越能体会到腿的宝贵。作为与马直接接触的部位,腿的作用无穷无尽:让马向前的推进作用、向马指示方向的方向舵作用等。今后要说明的内容还很多,但请务必只记住一点——“要想用好腿,腰必须挺直”。也有例外,并非所有马术骑乘技术都要挺直腰背。跨越障碍时也会把身体前倾,这是为了不给马造成负担、轻松跨越,与赛马的猴式姿势在倾斜度上有差别。通过与赛马的比较,我们了解了马术骑乘技术的基础。这相当于向马术世界又迈进了一步。

以下是韩国马事会马术休闲负责组长金正根关于用腿的补充说明。他是2002年釜山亚运会马术盛装舞步金牌得主,同时担任大韩马术协会裁判理事。“手、马鞭和声音也可以运用,但最终最重要的是腿。再加上利用体重转移,可以让马前进或减速,这样在骑乘和驾驭马匹上会非常有利。”

/《1000天的马术漂流记》作者

阅读韩文原文