2015-03-13 | 박민영

赛马革新方案一个月成绩单:本土马颇具竞争力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,曾引发部分担忧的赛马革新方案成功实现软着陆。

韩国马事会13日表示,对结合革新方案实施一个月的运营业绩进行分析后发现,国产赛马表现出色、比赛紧张感提升等积极效果显现。产地统合比赛和评分(rating)制度的引入是革新方案的核心。

实施前反弹最大的领域是产地统合比赛。与此前大部分比赛将国产马与外国产赛马分开编排不同,如今不区分产地统一编排。该方案原本意在通过多样化编排提升赛马质量,但也遭遇马主和生产者对国产赛马急剧萎缩的担忧。

但从一个月的比赛结果看,与外国产马将独占奖金的预测不同,国产马表现出色。在首尔和釜山庆南(釜庆)举行的1、2级共20场产地统合比赛中,国产马取得第一名9次、第二名11次、第三名12次、第四名12次、第五名9次的成绩。国产马进入前五名的比率为53%,高于外国产赛马。

在产地统合1级首场比赛中,釜庆的国产马"京釜大路"夺冠,开局良好。首尔的国产马虽尚未在1级比赛中夺冠,但在首尔举行的6场2级比赛中取得4胜,显示出竞争力。在奖金方面国产马的出色表现同样突出。在产地统合1、2级比赛中,国产马获得全部名次奖金的49%。在全部奖金中国产马约获得73.6%,超过外国产马。

与此同时,评分制度似乎提升了比赛的紧张感。评分是将赛马能力在1~140区间内点数化,能力越强获得的数值越高。评分综合性别、年龄、比赛记录等计算得出。由评分相近的马匹编入同一场比赛,使名次争夺更加激烈。作为比赛紧张感衡量标准的第1至第5名到达差距,由去年同期的7.7个马身(1马身约2.4米)缩短至今年的6.9个马身,缩短约2米。

马事会计划为提升国产马品质而积极支持国产马拍卖市场。计划在下半年安排相当数量的国产拍卖马限定比赛,并设立对国产2岁马和母马奖金优待的比赛。

阅读韩文原文