2015-03-13 | 김흥록

会长朴志晚3月底将出庭作证“青瓦台文件外泄”案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统的弟弟、EG会长朴志晚将作为证人出席“青瓦台文件外泄事件”庭审。

首尔中央地方法院刑事合议28部(审判长崔昌荣)13日在对警正朴官天(49岁)、前青瓦台公职秘书官赵应天(53岁)及警卫韩某(45岁)的审理中,采纳朴会长及其亲信全某等人为证人。法院决定于本月27日先以不公开的书面证据调查方式进行,对朴警正的证人询问则定于下月10日进行。据此,朴会长于本月底或下月初出庭作证的可能性加大。朴会长是从朴警正等人手中接收文件的当事人,为本案核心证人,其在法庭上的发言备受关注。但如本人不愿意,则无需出庭作证,因此能否实现尚属未知。另一方面,法院当天要求检方与辩护方各自整理意见,包括“朴警正依照前秘书官赵某的指示转交文件是否构成擅自外泄”,以及“如同前秘书官赵某一方所主张的那样,在没有指示的情况下朴警正转交文件,该行为是否构成擅自外泄”等。

阅读韩文原文