2015-03-13 | 조민규

今年财政项目自主评估完成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

结束34年公职生涯

金融委员长申济润表示"务请实现金融强国之梦",卸下两年的金融当局首长职务。

申委员长13日在首尔新闻中心举行的离任仪式上回顾称,"今天我将结束34年漫长的公职生涯","这期间我作为职业公务员升至可以达到的最高职级,还担任了构建新国际金融秩序的国际会议主持角色,个人获得了许多超出本分的东西"。

不过他表示,未能实现真正期盼的金融强国之梦是遗憾之处。申委员长说,"每逢金融危机,我都在现场亲眼目睹国民的艰难,也曾为筹措短缺的美元四处奔走而遭遇闭门羹的屈辱","我深切体会到只有金融强大,国家才能稳固、国民才能安心,因此比什么都更期盼金融强国"。他叮嘱道,"即将上任的任钟龙委员长与我一样,是一生梦想金融强国的人","希望韩国金融委员会各位职员共同努力,让金融强国之梦早日实现"。

阅读韩文原文