2015-03-13 | 박현욱

出席“东北亚和平繁荣……”研讨会的国家建筑政策委员会委员长金锡澈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我提议在世界上最好的土地——图们江口,建设一座融合朝鲜、中国、俄罗斯土地的多国城市。”

金锡澈(见图)国家建筑政策委员长(明知大学讲座教授)12日在韩国新闻中心出席由韩国政策财团(理事长任太熙)主办的“为东北亚和平繁荣的图们江流域开发战略”研讨会时如此主张,称若图们江口三国的能力汇聚为一,将产生巨大的连带效应。

当天的研讨会旨在探讨大图们江开发计划(GTI)等东北亚跨境合作战略。

金委员长解释说:“图们江口在沙俄时期曾是全世界垂涎的要冲,如今影响世界政治、经济走向的国家在此相邻,却沦为不毛之地,是一片充满讽刺的土地。”

他强调,有必要在三国交界地区合并三国领土、建设新的多国城市。他说:“多国城市在历史上是前所未有的城市形态,但若以三国合作为基础,将成为世界城市共同体的新选择。”三国合作的内容是俄罗斯的能源、中国东北三省的粮食与地下资源、朝鲜的人力与稀有矿产。

他解释说:“首先三国应各自在接壤地区提供一定领土来建城,并使城市本身与东海及太平洋相连”,“若利用周边地形,多国城市将大放异彩。”在形成蛇形河道的图们江口西侧,聚集着晚浦、东藩浦、西藩浦等泻湖。其构想是在此修建运河铁路,把来自东海的港湾物流引入多国城市,再通过贯穿欧亚的大陆横贯铁路(TSR、TMR)加以连接,或经国际机场与全球各地相连。他说:“若这些要素连接起来,图们江口将成为世界贸易的核心”,“这意味着以欧亚为中心,诞生一座与西端荷兰鹿特丹相对应的欧亚东端城市。”

出席研讨会的国土研究院韩半岛·东北亚中心主任李相俊主张:“在图们江流域开发中,若能共同建设铁路、公路、电力、天然气管道等多边公共产品,东北亚地区合作将进入更高层次”,“为此应根据南北紧张缓和程度、朝鲜的开放意志及接壤地区开放速度、国际经济自由地带的制度化等变化速度,分阶段推进。”

阅读韩文原文