2015-03-12 | 박희윤

研究所企业海外拓展加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

MiCo BioMed研究所所长朴贤奎在位于大田市儒城区的韩国生命工学研究院生物创业楼一层,介绍展出的复合诊断仪和血红蛋白测定仪等产品。/朴熙润记者 2008年,国内外半导体市场陷入低迷,半导体零部件材料企业面临巨大危机。半导体零部件材料创业企业MiCo在成立9年之际也陷入苦恼,最终选择以生物为基础的诊断市场作为下一代增长动力。然而,发掘能与MiCo固有技术相结合的生物基础技术并不容易。其间,在2008年五松国际生物博览会上接触到韩国生命工学研究院推出的“基于纳米间隙的生物传感器技术”,MiCo的新挑战由此开始。正在探索技术产业化的生命工学研究院与有资本却找不到新业务的MiCo利益一致,研究所企业MiCo BioMed由此诞生。最终,MiCo在转型为研究所企业6年后的上月,向美国和意大利企业等出口复合诊断仪和血红蛋白测定仪等便携式诊断仪,金额达5700万美元,打出“大满贯”。

据研究开发特区振兴财团12日消息,与MiCo BioMed一样的研究所企业目前在全国已达97家。其中大德特区登记57家,光州特区13家,大邱特区20家,釜山特区7家。特区财团今年将投入总计136亿韩元,支持这些研究所企业的研发课题和研究成果产业化。研究所企业支持预算自2013年的46亿韩元起每年大幅增加,三年间共达277亿韩元。

MiCo BioMed研究所所长朴贤奎表示:“欧洲市场进入诊断市场门槛极高,此次合约是重大成果”,“政府对研究所企业的体系化支持发挥了很大作用,加之持续投入研发和产品改进,才获得海外认可。”

MiCo BioMed在2013年德国生物医疗器械展和中东阿拉伯健康展上发掘了这些买家,随后持续接触至少6个月乃至1年以上,成功签下出口合约。

实际上,MiCo BioMed从设立、技术产业化到进军全球市场,一直获得研究开发特区振兴财团分阶段的定制化支持。公司设立前,特区财团支持了生命工学研究院出资技术的技术价值评估费用;企业设立后,为支持尖端技术商用化投入了24亿韩元规模的研发经费。2012年至2013年,还通过整体设计支持项目实现了开发产品设计的高端化。MiCo BioMed开发的自我诊断用复合测定仪,是可由个人或专科医生随时随地进行测定和监控健康管理的系统,同一台测定仪即可测定血糖、胆固醇和血红蛋白。以此概念推出的产品在全球属首例。朴所长表示:“计划积极推进持续的质量改进、诊断产品多样化和扩大全球市场份额”,“并已确立未来5年内推进KOSDAQ上市的目标。”

研究开发特区振兴财团理事长金车东表示:“MiCo BioMed明确证明了研究所企业也能在全球市场取得成功”,“今年起将通过技术寻找论坛加快研究所企业出资技术的发掘,并通过成立研究所企业支援中心强化企业成长支持。”

阅读韩文原文