2015-03-12 | 강광우

中小企业厅将全北、全南、江原指定为地方中小企业特别支援地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅12日表示,为促进全罗北道金堤地平线一般产业园区等8个产业园区的振兴并增强入驻企业竞争力,将从13日起的5年内将其指定为地方中小企业特别支援地区。

地方中小企业特别支援地区的指定对象为产业集聚状况和生产业绩相对落后、但振兴意愿强烈的市、道产业园区。

全北有金堤地平线一般产业园区和井邑尖端科学产业园区获指定,全南则有罗州革新一般产业园区、长兴生物食品一般产业园区、罗州一般产业园区、康津环境一般产业园区入选支援地区。江原道有北坪国家产业园区和北坪一般产业园区入选。

入驻特别支援地区的中小企业自首个纳税年度起4年内可减免50%的法人税及所得税,

入驻特别支援地区的中小企业所生产的产品可采用有限竞争招标和议价合同,此外入驻特别支援地区的中小企业在政策资金贷款额度、信用保证、产业技能人员、公共采购、技术开发(R&D)资金等方面可获得优待支援。

此外,各地方自治团体还将通过制定和修订条例等方式,向入驻企业提供放宽出让条件、资金优待支援、物流费和废水处理费补贴等追加支援,以帮助入驻企业尽早落地。

阅读韩文原文