2015-03-12 | 조권형

当前jeonse市场:jeonse与月租租户10人中6人选择续约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,受jeonse房源紧张影响,租客尽管面临高额jeonse押金负担,仍选择续签合同。

跳蚤市场房地产12日表示,针对620名租客就“租客续约实况”进行的问卷调查结果显示,58.9%的人回答,若到续约时点将对现住房“续签合同”。

调查显示,续约时,租客希望“按jeonse转jeonse、月租转月租等相同形式续约”的回答以78.2%占压倒性多数,但表示愿意“变更为jeonse转月租、jeonse转半jeonse、半jeonse转月租等形式续约”的回答也达21.8%。

在押金等租金方面,50.8%的租客回答将“按与原合同相同的条件续约”,但差距不大,49.2%的人回答将“在原合同基础上以增额条件续约”,显示出租客已认识到超低利率时代jeonse房源减少,因而接受租赁形式变更和租金上涨部分。

关于计划在合同到期前多久向房东表达续约意愿的提问,41.9%的人回答“合同到期前3个月”,其后依次为“合同到期前1个月”(35.2%)、“合同到期前6个月”(22.9%)。与过去在合同到期前后1个月才协商续约不同,随着现住房续约比重上升,租客从6个月前便开始主动向房东表明续约意愿。

另一方面,作为租客对原住房续约时最看重的因素是“公共交通、周边环境等周边区位条件”(33.1%)。其后依次为“另找房子和搬家的困难”(17.7%)、“通勤便利性”(15.3%)、“相对价格面积较大、房屋状态干净”(12.9%)、“子女教育问题”(12.1%)、“房东是否刁难”(8.9%)。

阅读韩文原文