2015-03-11

日元再度走低 “或跌至1美元兑130日元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据《华尔街日报》(WSJ)11日报道,日元对美元汇率前一日连续第4个交易日下跌,盘中一度触及1美元兑122.02日元,为2007年7月以来最低水平。

伦敦对冲基金剑桥策略的投资总监(CIO)拉塞尔·汤普森对该报表示:“日元处于比拼(价值)触底的领先集团”,并预计“随着欧洲中央银行(ECB)启动量化宽松,日本(量化宽松)的效果将会减弱”。

汤普森称:“在我看来这是错误的选择,但日本在几个月内(像中国那样)追加量化宽松的可能性非常大。”

他预计日元对美元汇率至少会升至125。

他补充说,视情况而定,“日元对美元汇率也可能跌至130”。

该报提醒,日本银行去年10月突然追加宽松后日元大幅贬值,但此后数月跌势有所放缓。

该报补充称,在此期间,对安倍经济学效果的怀疑也在加深。

该报指出,随后美国提前加息的可能性再度浮现,受此影响美元走强加速,市场对日元贬值的预期也随之回升。

不过该报报道称,由于日本经济的脆弱性仍未消除,东京政策当局对日元贬值负面效果的担忧也在加大。

该报强调,对日元贬值的担忧也直接反映在外汇期货交易中,过去数周日元空头头寸仅为51亿美元,而欧元则高达200亿美元。

/数字媒体部

阅读韩文原文