2015-03-10 | 장현일

仁川最古老大型书店面临停业危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拥有62年历史、作为仁川地区代表性书店的“大韩书林”,因经营困难而面临消失于历史长河的处境。

据韩国书店组合联合会仁川组合10日消息,大韩书林在上世纪90年代中期之前每天销量超过1000册,近来降至400~500册水平,跌幅过半,持续亏损经营。

大韩书林近期计划将位于仁川市中区仁玄洞的大韩书林6层建筑中的3、4、5层出租。原因是近5年来一直未能摆脱亏损,难以继续维持书店。大韩书林2012年将1层和2层改为面包店兼咖啡厅。书店曾在3、4层经营,最近连4层也腾空,仅在一层楼营业。

金代表表示:“虽然也可以把书店缩至一层楼,但那样就失去了综合书店的意义”,“虽然遗憾,但已决定朝结束营业的方向走”。

仁川的社区书店也在消失。据韩国书店组合联合会仁川组合统计,仁川地区书店1995年为400家,2005年为167家,目前为99家,20年间减少了多达300家。专家指出,智能手机等电子媒介的发展、不断下降的阅读率、线下书店的大型化以及网络书店的活跃,是社区书店接连关门的主要原因。

阅读韩文原文