2015-03-10 | 최용순

日本企业长期公司债发行增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

松下等日本企业的公司债期限正在延长。分析认为,这是因为希望利用超低利率以低成本筹资的企业接连发行期限10年以上的长期公司债。

9日(当地时间),《华尔街日报》援引Dealogic数据报道,今年以来日本企业发行的1.53万亿日元(约127亿美元)规模公司债的平均期限为10年。这较一年前债券平均期限8年1个月大幅延长,为2009年以来最高水平。实际上,松下上周发行了总额4000亿日元(约3.67万亿韩元)规模的10年期、7年期、5年期公司债。大阪燃气也在本月初发行了到期日为2045年的债券。

期限大幅延长的公司债发行增多,是因为希望以低利率筹集长期资金的企业与偏好收益率较高的安全资产的投资者之间利益一致。德意志银行分析师村田明人分析称:“希望投资长期债券获取收益的投资者与希望长期低成本筹资的债券发行人利益一致。”

但预计此类长期公司债发行不会大幅增加。因为从长期公司债中获益的企业大多是持有长期资产的电力、燃气等公共事业企业和房地产企业,除此之外多数企业的融资渠道仍是银行。大和证券首席分析师大桥俊安表示:“在日本,多数企业至今仍通过银行贷款借款。”

阅读韩文原文