2015-03-10 | 황상욱

庆尚南道废止免费供餐,庆南教育厅反驳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道教育厅对庆尚南道废除免费供餐、转而选择支援平民子女教育的选择性福利做法提出反驳。

针对庆尚南道宣布中断免费供餐、实施平民子女教育支援事业,庆尚南道教育监朴钟勋反驳称,“这是绝对不可能成功的事业”。

庆尚南道教育监朴钟勋10日在庆尚南道教育厅新闻发布厅召开记者会表示,“看着庆尚南道今年编入免费供餐支援预算的643亿韩元全额被改头换面、以所谓平民支援事业这一草率事业的形式发布的过程,心情十分沉痛”。

他表达了为难的立场,称“通过这一事业,事实上免费供餐支援已经落空,此前全体道民和我本人的努力都化为泡影”。

朴教育监主张,“庆尚南道要为学生扩大教育福利事业,没有理由拒绝”,“但把免费供餐支援预算原封不动地编入这一事业,并在推进过程中彻底排除教育厅和学校,这一点无法同意”。

朴教育监表示,“这一事业绝对不可能成功”,“对第一颗纽扣就扣错的事业,教育监只是旁观,这对家长来说也不是应有的礼数”。

实际上,朴教育监暗示,如果平民子女教育事业得以实施,教育厅层面也不会予以配合。

他提到,“由于无法同意免费供餐预算缺乏实效性并重复投资,短期内教育厅难以给予配合”,“预算由庆尚南道编定,但执行不会容易”。

针对当天庆尚南道教育厅对平民子女教育支援的反驳,庆尚南道再次反驳称,“对于为平民子女提供学习机会的‘平民子女教育支援事业’,教育厅正在歪曲事实、提出毫无根据的主张”。

此前,庆尚南道为消除教育差距、给平民子女提供平等的教育机会,决定将道费257亿韩元、市郡费386亿韩元等共计643亿韩元投入平民子女教育支援事业,由此引发争议与摩擦。

阅读韩文原文