2015-03-10 | 윤경환

“加快创造经济”,未来创造科学部两年来首次机构改组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来创造科学部为在朴槿惠政府剩余的三年任期内尽快取得创造经济成果,全面改组了组织体系。业界部分人士反应称,这不是革新,而是业绩强迫症。

未来部10日表示,已向国务会议提交新的组织改编方案并获通过。根据改编方案,新设统筹负责原分散于各部门的基于互联网的融合复合服务政策的互联网融合政策官,以及负责网络安全的信息保护政策官。此前划归信息通信技术(ICT)主管次官室的未来人才政策局,重新划回科学技术主管次官室。

同时,将广播振兴政策官从信息通信广播政策室独立出来,即信息通信与广播被从融合对象中分离。预计未来部局长、课长级人事调整风暴也将随之而来。

未来部政策企划官张锡永解释称:“广播有其自身的需求,因此予以分离”,“有意见指出未来人才政策的人才需求多来自科学领域,因此予以调回。”

未来部特别表示,已引入“快快”汇报制度,将汇报次数限制在3次以内,并要求在首次汇报后3日内汇报处理事项。部门间协作请求也须在3日内完成。本月底起还将积极利用视频会议。此外,要求高级公务员每周至少一次走访大德研究园区、世宗政府大楼等。

未来部在成立仅两年之际就如此突然地进行组织改编,被解读为源于未能取得引人注目的创造经济成果所带来的压力。尤其有分析认为,在朴槿惠政府仅剩三年的情况下,必须做出让大多数国民有所感知的成果,这一负担起了作用。未来部自身也明确将本次组织改编的理由表述为“为尽早创造国民可切实感受到的创造经济成果”。

然而业界反应称,这只是把汇报体系提前,是否对成果过于心急。前一天记者座谈会上,部长官崔杨熙曾保证“将把金字塔型组织体系彻底改造为水平型”,但评价认为看不出这一方向。实际上,未来部所称推行组织改编的契机,全部只是今年1月朴槿惠总统在工作汇报时的“训示”。这正是有人指出组织改编从起点就属被动、消极、垂直的原因。

张政策企划官给出的解读是:“以前室、局之间存在隔墙,而11个特别工作组(TF)中该升级的升级、该撤销的撤销,因此属于水平化改编。”

阅读韩文原文