2015-03-10 | 이태규

1月家庭贷款史上首次增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融机构家庭贷款余额以1月为准首次出现增长。通常1月因天气寒冷,住宅交易清淡,加上年末发放奖金,家庭贷款会减少。但由于政府放宽房地产贷款监管以及低利率使住宅买卖活跃,以住房抵押贷款为主的家庭贷款有所增加。

韩国银行10日表示,1月末商业银行、储蓄银行等全部存款受理机构的家庭贷款余额为746万5000亿韩元,较上月增加7000亿韩元。这是自相关统计始于2003年10月以来,1月家庭贷款余额首次增加。不过,与去年12月增加7万7000亿韩元相比,增速有所放缓。

如预期所料,住房抵押贷款带动了家庭贷款整体增长。存款受理机构的住房抵押贷款余额为462万亿韩元,一个月内增加1万4000亿韩元。原因是1月全国住宅买卖交易量达7万9320件,同比激增34.1%。这是以1月为准自2006年以来的最高水平。存款银行的住房抵押贷款余额增加1万5000亿韩元,非银行部门因部分住房抵押贷款转移至银行而小幅减少(1000亿韩元)。透支账户、信用贷款等其他贷款余额为284万5000亿韩元,较上月减少8000亿韩元。

家庭贷款出现异常增长,使将于12日决定基准利率的韩国银行更加苦恼。韩国银行行长李柱烈上月在金融货币委员会全体会议后举行的记者恳谈会上提到1月银行业家庭贷款时曾诊断称,“虽然与上月相比有所缩减,但考虑到季节性因素,判断高增长势头仍在延续”。

阅读韩文原文