2015-03-10 | 윤종열

别内线双线电气化铁路工程正式开工…第3标段发布招标公告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连接首尔东北部与南杨州别内站的“别内线双线电气铁路项目”将正式推进。

据京畿道10日消息,道政府已委托发包“别内线建设项目”中首个施工标段——别内线(岩寺~别内)双线电气铁路第3标段建设工程,预计本月内发布招标公告。

别内线双线电气铁路是从首尔江东区8号线岩寺站,经九里市中央线九里站、农水产品批发市场、茶山新城,直至南杨州京春线别内站的总长12.9公里双线电气铁路(地铁)。项目总投资1万2806亿韩元,计划设置共6个车站(首尔1个、京畿5个)。

别内线共分6个施工标段推进。首尔市负责第1、2标段,京畿道负责第3至6标段。

其中第3标段是与首尔市施工区间直接相连的九里市土坪洞至水铎洞2.38公里区间,含1处车站,投资1627亿韩元。以本次工程发包为起点,目前正在设计的第5标段工程及后续第4、6标段建设工程预计将于16年前开工。京畿道预计,若国库支援稳定到位,有望在2022年前实现地铁通车。

京畿道计划为缩短工期、确保设计与施工的衔接性并建设高品质地铁,以设计施工一揽子招标方式(Turn-key)推进第3标段工程。道政府认为,最早可在今年8月中选定施工方,年内开工。

阅读韩文原文