2015-03-10 | 윤종열

南景弼呼吁“请在国会将‘联政’制度化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日,在京畿道厅道知事办公室,京畿道知事南景弼(左)与新政治民主联合党代表文在寅会面并合影留念。/照片提供=京畿道厅 新政治民主联合党代表文在寅在京畿道厅与南知事会谈

京畿道知事南景弼与新政治民主联合党代表文在寅举行会谈,双方对彼此的联合政治与统合政治表示了相互认同。

南知事在会上表示“未制度化的联合执政存在局限”,并请求在国会将其制度化。

京畿道知事南景弼10日会见到访京畿道厅的新政治民主联合党代表文在寅,就联合执政、生活工资制度、地方分权、开放式预选等当前议题及关心事项交换了意见。

这是在野党代表首次直接到访由执政党籍知事主政的京畿道厅。当天的座谈会由文代表首先提议而得以实现。

文在寅代表表示:“京畿道在大韩民国政治史上首次在地方政府层面实行联合执政。在野大党小的环境下,道政府与道议会共同推动有利于京畿道民的良好政策。我对对话、妥协与统合的努力表示赞赏。”

对此,南景弼知事回应称:“我赞同代表所追求的统合政治的大方向”,“国民所希望的是,政界在选举时可以竞争、也可以批评,但选举结束后应在大框架下为国民工作”。

南知事接着补充说:“联合执政是在未制度化的状态下推进的,因此存在局限。希望在国会将其制度化,使其能够推广到全国。”

关于生活工资问题,文代表强调:“对政府与执政党提出提高最低工资的意见,首先给予积极评价”,“提高最低工资或引入生活工资,无关执政党与在野党、进步与保守,是振兴国家经济之事。正如京畿道果断实行生活工资,执政党与在野党应携手将最低工资的可能性变为现实。应让生活工资不仅推广到地方自治团体,还要传达到中央政府。”

南知事表示,在大框架上赞同文代表提出的扩大生活工资的必要性,同时表达了需要补充措施的看法。

南知事说:“生活工资问题不应陷入政治话语,而应成为贴近现场的政策”,“应汇集智慧,将扩大生活工资的讨论对我国经济可能带来的副作用降至最低”。

他接着强调:“京畿道约有16万个岗位存在供需错配。多数人干满1年左右就辞职,大部分是因为工资差距”,“需要通过填补这种差距的岗位错配政策,引导实际收入上升”。

南知事介绍,京畿道正在开展为希望安装闭路电视的托儿所全额支援安装费用的事业。南知事表达了希望近期被否决的托儿所闭路电视安装义务化法案能在4月临时国会获得通过的愿望。

双方还就地方分权广泛交换意见并达成共鸣。

南知事首先表示:“就像国会议员可以兼任部长一样,也应让道议会议员能够兼任副知事,从而为实际推进联合执政提供制度支撑。”

对此,文代表表示赞同:“以地方部长形式担任副知事,这一想法确实新鲜而新颖”,“中央政府紧握权限,甚至阻止地方自治团体增设局室,我认为这不符合现实。我了解到这方面已提出地方自治修正法案,我们会加快推进”。

南知事强调:“现在的地方自治处于残缺状态。时代潮流是权力分散。需要在中央与地方之间适当分配权力。”

京畿道议会议长姜得求也表示:“地方自治正是时代精神,也是大韩民国应走的方向”,并建议“请营造让自主性与地方自治能够因地制宜在现场运转的环境”。

京畿道社会统合副知事李基宇表示:“在生活中已形成联合执政的潮流,因此共同研究并切实推进地方分权非常重要”,“中央包办一切的时代已经过去。有必要共同开展研究或研讨会,积累内容,各党再将好的部分再生产出来”。

对于上述意见,文代表表达了邀请之意:“4月将举办政策博览会。相当一部分内容会聚焦这类地方分权。届时请前来讲述京畿联合执政的成功案例、成果等,这将有助于推广。”对此,南知事回答说,请连同社会统合副知事李基宇一起邀请。

双方还就政治议题交换了意见。

南知事称对话氛围良好,并谈了自己对开放式预选的看法。南知事表示:“议会的人事制度就是公荐。但公荐制度此前集中于一人或少数人手中,为了分散这种权力,我在国会任职时曾强烈主张开放式预选”,“若只有一个政党实施,可能产生太多副作用,因此两党应共同实施。从这一层面,请多加关注”。

对于上述发言,文代表表示赞同:“关于开放式预选,我也认为公荐中最重要的是均衡与公正”,并表示“曾有一段时间执政党与在野党几乎形成共识,最近有些淡化了。我会再努力一次”。

京畿道议会新国家党代表李承哲向文代表就监管改革提出建议:“对京畿道而言极其重要的是首都圈监管改革。京畿道确实需要振兴起来。”京畿道议会新政治民主联合党代表金显三则表示:“通过地方自治协商与分权自治,让京畿道民幸福,这是联合执政的目标。我们会努力。”

当天的会晤有南知事与文在寅代表、京畿道社会统合副知事李基宇、代表秘书室长金贤美、京畿道党委员长李赞烈、议员朴洪温、议员金炅浃、京畿道议会议长姜得求、京畿道议会副议长金有任与千东铉、京畿道议会新政治民主联合党代表金显三、京畿道议会新国家党代表李承哲等人出席。

阅读韩文原文