2015-03-09 | 박민영

麦克罗伊虽找回丢进水塘的铁杆,但…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国房地产大亨唐纳德·特朗普将男子高尔夫世界排名第一的罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)扔进池塘的3号铁杆打捞上来,并于9日(以下为韩国时间)亲自归还。特朗普是凯迪拉克锦标赛举办地蓝魔球场所在的美国佛罗里达州迈阿密特朗普国家多拉尔度假村的所有者。

麦克罗伊7日在赛事第二轮第8洞(5杆洞)第二杆落水后,将手中的3号铁杆直接扔进了旁边的湖里,第三轮只用13支球杆比赛。得知此事的特朗普动用潜水员打捞出落入池塘的铁杆。最终轮前亲自来到练习场的特朗普说:“我不想看到你用(不吉利数字)13支球杆比赛”,随后把铁杆递给了他,麦克罗伊向特朗普表示感谢后,将铁杆放进了高尔夫球包。

但麦克罗伊当天在被称为“蓝魔”的最后第18洞(5杆洞)使用了这支3号铁杆一次,结果把球打进了水障碍区。他在该洞靠果岭周边的切击球入洞,勉强录得双柏忌。表示“对本次赛事自己的表现感到失望”的麦克罗伊将休息一周后出战阿诺德·帕尔默邀请赛。

阅读韩文原文