2015-03-09 | 조원진

釜山、蔚山、庆南共同课题在山顶商议…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市长徐炳洙去年底与庆尚南道知事洪准杓一同登山、讨论共同课题之后,7日又与蔚山市长金淇现一同登山,釜山、蔚山、庆南的合作日趋活跃。

釜山和蔚山的市长及干部公务员20余人7日一同攀登了蔚山市蔚州郡温阳邑大云山。

在持续约2小时30分钟的登山和午餐会晤中,徐市长提议:“就包括古里核电站1号机组退役在内的核电问题共同应对,并组建专门团队以构建东南圈医疗旅游领域合作体系。”

他还表示:“启动釜山、蔚山、庆南共同申办2028年奥运会的实务讨论。”

对此,金市长表示:“感谢釜山在蔚山引进科学技术院方面提供的支持”,并提议“釜山、蔚山、庆南的公务员定期举办体育大会,以谋求和谐”。

当天的登山中,釜山市方面有徐市长以及企划管理室长边成完、就业产业室长郑贤民等10名3级以上公务员参加,蔚山市方面有金市长以及经济副市长李泰成、企划调整室长崔长赫等10名核心干部参加。

徐市长去年12月曾在釜山市海云台区长山与庆尚南道知事洪准杓一同登山,并就共同申办奥运会达成一致。

金市长上月28日邀请洪知事到蔚山,就岭南圈重点事业以及两市道的合作方案等进行了交流。

但据悉,处于竞争关系的东南圈新机场(釜山—庆南)和核电站拆解中心(釜山—蔚山)的引进等问题,气氛依然谨慎。

以徐市长为中心的“登山政治”与蔚山—庆南的互访会谈相互交织,东南圈三个市道利害关系交错的课题将如何解决,备受关注。·蔚山=张志升记者

阅读韩文原文