2015-03-08 | 권경원

公寓全租难,“买联排、多户住宅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首都圈公寓的租赁保证金(全租金)与买卖价格之比两年间上升7.6个百分点,逼近70%。分析认为,因此受够全租房难的公寓租户转而购买价格相对较低的联排住宅和多户住宅。

韩国鉴定院8日表示,对去年11月至今年1月三个月间首都圈公寓全租市场进行分析的结果显示,以今年1月为准,首都圈全租比率为69.5%。特别是处于前1%的全租比率由两年前的83.3%急升至目前的91.3%,出现了全租金超过买卖价格的情况。

全租比率最高的类型是专用面积60平方米以下、全租金为2亿至3亿韩元的公寓。专用面积60平方米以下的小户型全租比率为72.2%,2亿至3亿韩元区间为72.4%。

相反,面积越大的公寓全租比率升幅越大。专用面积102至135平方米上升10.5个百分点,超过135平方米上升9.5个百分点。分析认为,这是因为实际需求者偏好中小户型公寓,导致中大户型买卖价格本身走低,从而与全租金的差距缩小。

鉴定院表示,买卖价格与全租价格差额在1亿韩元以下的公寓达5145个,占全部调查对象8453个的60.9%。首尔市中心1亿至2亿韩元区间的公寓,该差额平均缩小至6000万韩元以下。也就是说,只需追加约6000万韩元资金便可直接购房。

鉴定院特别分析称,1亿至2亿韩元区间小型公寓的全租需求正转向2亿至3亿韩元区间小型联排、多户住宅的买卖需求。实际上,首尔小型公寓成交量同比增加31%,而联排住宅成交增幅高达43.6%。京畿地区去年公寓成交量增加30.4%,高于联排住宅(21.8%),但低于多户住宅(32.6%)。鉴定院房地产研究院院长蔡美玉解释称:“买卖与全租价格差额不足1亿韩元、全租金在2亿韩元以下的公寓需求,正转向同价位多户及联排住宅的买卖需求,分析显示多户、联排住宅正扮演公寓替代品的角色。”

阅读韩文原文