2015-03-08 | 권대경

对特约店滥用优势地位的“农心集团”强压销售目标被查处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

强迫特约店完成销售目标、未达标即不发放奖励金,对特约店和代理店实施“甲方霸权”的农心集团被竞争主管部门查处。

韩国公正交易委员会8日表示,已决定对为特约店设定月度销售目标、业绩未达目标即不支付奖励金的农心集团下达整改命令,并处以5亿韩元罚款。据韩国公正交易委员会介绍,农心集团强迫特约店完成销售目标,业绩未达目标就不给奖励金。这属于滥用交易上优势地位的行为。

尤其是农心集团的流通结构分为通过特约店向零售店供货的“特约店渠道”,以及农心集团直接向超市、便利店等零售店供货的“直销渠道”。

其中特约店渠道方面,从农心购入产品的价格与向零售商的销售价格几乎没有差别,甚至销售价格更低的情况很多,因此对特约店而言,农心集团发放的奖励金才是实质性的收益来源。这是由于近来大型超市等新流通渠道成长,渠道间价格竞争加剧,特约店向零售店的供货价格及销售利润持续下滑所致。因此形成了未完成总部设定目标就无法获得收益的结构。韩国公正交易委员会有关人士解释称,特约店为完成月度销售目标,不惜承受部分损失,在月末向批发商等集中低价抛售,也是源于这种销售目标强制。他接着表示:“今后将更加积极地执法,以消除针对特约店、代理店等交易弱势方的不公平行为。”

另一方面,韩国公正交易委员会表示,农心方面难以确定此类不公平行为发生的具体期间。农心集团有关人士解释称:“自2011年起历时两年,已彻底整改了销售目标分配和奖励金差别发放等问题”,“目前总部与特约店之间已形成良好的共生结构。”

阅读韩文原文