2015-03-06 | 양사록

“查案延缓剂”被当场揪出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以延缓男性性行为中射精为目的使用的局部麻醉剂,即所谓的"延时剂",被非法制造并供应给情侣酒店等场所的团伙被查获。

6日,首尔市特别司法警察表示,已抓获并立案4名非法制造1000万个延时剂并供应至全国情侣酒店的人员。这是韩国国内首次抓获延时剂非法制造业者。

这些人未经当局许可,将乡村农户的仓库改造为工厂,设置非法制造设施,从2011年至去年7月制造了1000万个延时剂,销售给住宿业备品批发商和全国情侣酒店。他们采用在酒精、甘油和水混合制成的"凝胶"中加入局部麻醉剂"利多卡因"的方式非法制造延时剂。利多卡因作为局部麻醉剂和抗心律失常药,反复使用可能引发皮肤病变、荨麻疹、浮肿、接触性皮炎等,还有可能出现致命的休克反应。为躲避当局追查,他们在包装上不标注产品名、制造厂名、所在地和联系方式,在交易明细单或电脑交易记录文件中不使用"延时剂",而使用只有相关人员才能看懂的暗语,如"texteu"、"G"、"ring-so"等。

首尔市特别司法警察去年5月确认有非法制造的延时剂通过互联网销售,随后历时1年逆向追踪互联网销售商、专门供货人和制造者并将其抓获。现场发现价值7亿韩元的6万个延时剂及24升延时剂原料,市特别司法警察已全部予以扣押。

此外,向汽车旅馆住客提供延时剂的住宿业者和互联网销售商等相关人员19人也一并被立案。被立案的住宿业者以正规产品约二十分之一的价格从专门供货人处购入产品,放入一次性用品套装中有偿或无偿提供;互联网销售商以露骨的宣传语开设博客,销售金额达3000万韩元。这些人均将依据《药事法》被处以5年以下有期徒刑或5000万韩元以下罚金。

阅读韩文原文