2015-03-05 | 박경훈

马克·利珀特:“状态很好,一起走吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日因意外事件受伤的美国驻韩大使马克·李柏特表示,"我很好,状态非常好"。

李柏特大使当天在事件发生后于首尔江北三星医院接受治疗,随后被转送至延世大学医院,对面部等受伤部位接受了手术。

手术后,李柏特大使于下午4时35分左右在自己的推特账户上表示,"(妻子)罗宾、(儿子)世俊、(爱犬)格里格斯比和我都为大家的支持深受感动",并作出上述表态。

他还表示,"为推进韩美同盟,我将在最短时间内回来",并用韩语补充道"一起走吧!"。

另一方面,事件消息传开后,李柏特大使亲自运营的网络博客上祈愿早日康复的留言蜂拥而至。

阅读韩文原文