2015-03-05 | 구경우

贸易保险公社“支持进军伊斯兰国家的企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与伊斯兰出口信用保险投资公司协商推进金融、信息交流

韩国贸易保险公社为进军伊斯兰国家的韩国企业出口金融支持奠定了基础。

5日,贸保表示,4日(当地时间)在沙特阿拉伯吉达市与伊斯兰出口信用保险投资公司(ICIEC)签署了“支持我国企业进入41个伊斯兰国家海外项目的业务协议(MOU)”。本次协议是在朴槿惠总统出访中东4国期间,贸保社长金英学作为经济使节团随行、以增进合作为目的达成的。

贸易保险公社决定,若韩国企业参与伊斯兰出口信用保险投资公司41个成员国的项目,双方将共同支持出口金融与投资交易、人力与信息交流。通过协议,两机构还承诺除投资所需基础设施外,对农业、保健医疗、通信、能源等主要产业提供金融支持。

贸保社长金英学表示:“通过与41个伊斯兰国家参与的金融机构合作,将为我国企业开拓伊斯兰市场铺设‘贸易金融高速公路’”,“为在大型化、多元化的成套设备市场提升我国企业的接单竞争力,将扩大贸易保险支持”。

伊斯兰出口信用投资保险公司是1994年设立的伊斯兰银行(IsDB)的子公司,为促进41个伊斯兰成员国的出口而设立。成员国包括中东17国、非洲15国、亚洲9国。

阅读韩文原文