2015-03-04 | 정혜진

“要在广播通信中学绽放求学热情”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每10名学生中有9名是50岁以上。从最年长的88岁到最小的50岁学生,为取得初中学历而涌入今年新开办的广播通信初中。广播通信初中类似广播通信大学,可通过在线课程取得初中学历,2013年首次开校,今年新设6所。全国共有12所广播通信初中。

包括7日开校的首尔阿贤初中,以及江原南春川初中、原州初中、江陵初中,全北全罗初中,庆南晋州初中,因家庭条件未能初中毕业或中断学业的人们为拿到初中毕业证而聚集于此。

平日一直渴望学习的韩某(63岁)偶然看到今年开校的江原道原州市原州初中附设广播通信初中的宣传视频。因多年压抑的求学遗憾,他今年入学广播通信初中。他说:“与小学同学在50年后一同上初中”,“哪怕是现在才鼓起勇气,也不知道有多自豪。”

虽然顾虑很多,但儿媳干脆地解决了他的顾虑——先把报名表填了。韩某回忆说:“丈夫是连小学都没能上的人”,“读书不多的夫妻两人为承担孩子的教育吃了不少苦。”为了不再留下遗憾,虽已过花甲之年仍鼓起了勇气。他还鼓励同村的小学同学、多年老友朴某(63岁)一起上初中。如今韩某和朴某在小学毕业50年后,将于本月8日参加原州初中附设广播通信初中第1期入学典礼。

年纪最大的迟到新生也对国语和英语学习燃起热情。88岁的最年长学生郑某也是新生。郑某在日本殖民统治时期曾在日本的夜校学习初中课程,但所学仍不足。虽已年近九十,却非常想在余下的日子里学习国语和英语。正好听说广播通信初中开设成人班,鼓起勇气的郑某得以入学。住在江原道宁越郡的郑某为了上需要出席的课程,要开车一个多小时到位于原州市的初中通学,但丝毫不觉疲惫,只有兴奋。这些新生表示“这个年纪入学不是什么值得炫耀的事”,坚持要求匿名。教育部相关人士表示:“虽然是迟到的学生,但他们对学习的热情比谁都高”,“全国未取得初中学历者估计有385万人,为提供初中教育机会,计划继续扩大广播通信初中。”

阅读韩文原文