2015-03-04 | 박준석

宇洋HC最终违约…进入退市程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宇洋HC(101970)因未能兑付到期票据,被最终认定为破产(终局违约)。

宇洋HC于4日通过信息披露表示:“由于存款不足,未能结清到期的127亿韩元规模电子票据,被作最终破产处理。”此前,宇洋HC曾于前一日表示,因未能兑付该票据而发生首次违约。

根据韩国交易所KOSDAQ市场上市规定,最终破产即构成立即退市事由。宇洋HC将于6日至16日的7个交易日进行整理买卖,随后于17日直接从股市退出。

作为每年稳定盈利的成套设备制造企业,宇洋HC之所以走到破产这一死胡同,被解读为源于薄弱的财务结构。截至去年9月末,宇洋HC的未请款工程金额高达1675亿韩元,短期借款规模也接近1017亿韩元。然而,2012至2013年连续两年经营活动现金流为负(-),去年第三季度获得的现金也仅为13亿韩元,现金流并不顺畅,现金类资产同样只有62亿韩元。

业界一位相关人士解释称:“应收账款规模庞大,资金期限错配(mismatching)在结构上不可避免”,“去年还发生了前代表理事朴敏官的挪用与背信事件,因此在筹措流动性方面应该更加困难。”

另一方面,水原地方法院当日作出对宇洋HC财产的保全处分决定。根据法院决定,宇洋HC未经法院许可不得处分财产或清偿债务,收到综合禁止命令的债权人也不得对宇洋HC实施假扣押、假处分及行使担保权等。

交易所相关人士表示:“由于法院的保全处分决定是在最终破产处理之后作出的,退市程序仍将继续推进。”

阅读韩文原文