2015-03-04 | 이현호

[MWC 2015] LG"超高端手机年内上市…重振名门"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我们计划在下半年推出超越G系列的超高端智能手机。在此基础上,通过精锐化的产品阵容以及在战略市场的选择与集中,缩小与第二名的差距,目标是成为有意义的全球第三大厂商。"

受命推动LG电子智能手机业务再度腾飞的MC事业本部社长赵俊镐(56岁,见图)3日(当地时间)在西班牙巴塞罗那一家酒店举行就任后首场记者恳谈会,公开了"超高端智能手机开发项目",明确表达了重建手机名门的意志。

赵社长表示:"从G到G2、G3一路延续的G系列,我认为在高端智能手机市场上已逐步站稳脚跟","下半年有推出比G系列更高一档的新概念战略机型的计划"。同时他透露,正在研究通过金属材质和曲面显示屏实现差异化的方案,这也为超高端智能手机的轮廓提供了线索。

赵社长将今年的业务目标定为以全球销售额计的"有意义的第三名",即缩小与第二名的差距、拉开与后位厂商的距离。赵社长分析说:"由于第一、第二名实力强大,关键在于如何做一个有意义的第三名","如果去年的G3和今年下半年推出的超高端手机站稳脚跟,我想会占据相当有意义的位置"。他还强调:"今年的目标是实现接近智能手机市场年均增长率两倍的20%左右的销售增长率。"

关于在"世界移动通信大会(MWC)2015"上公开的Samsung ElectronicsGalaxy S6、Galaxy S6 Edge,赵社长异例地评价说"确实是很出色的产品",并表示"我们也在准备不逊于它的出色产品,抱着相当大的期待雄心勃勃地在准备,预计在第二季度内可以公开"。业界认为,G系列的下一代产品"G4"为阻止4月10日上市的Samsung ElectronicsGalaxy S6、Galaxy S6 Edge独占市场,最早将在4月底、最晚5月初推出。

关于可穿戴设备的操作系统(OS)战略,赵社长表示"一般的可穿戴设备将以谷歌的OS为基础",但"对于仅靠谷歌那样通用性OS无法满足的产品或高端产品,将使用自主OS",明确表示将继续推进自主移动应用处理器(AP,智能手机的中央处理器)的开发与搭载。同时他表示,在今年MWC上获得好评的智能手表"LG Watch Urbane""LG Watch Urbane LTE"将在4月内上市。

对于最近最受关注的中国市场,他划清界限称"不是重点攻占对象"。赵社长先表示"中国不是我们重点关注的市场",随后说:"到明年为止,优先以具备优势的韩国和美国市场为中心,在能做好的地方播种,把市场地位再提升一档、升级市场支配力,之后才会考虑(进攻中国市场)。"

阅读韩文原文