2015-03-04 | 조원진

韩进重工影岛造船厂获2艘LPG运输船订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩进重工(社长安珍圭)影岛造船厂4日表示,已于3日与东南亚船东签订2艘3.8万立方米级液化石油气·氨运输船的建造合同。

此次接获订单的船舶是不仅可运输液化石油气(LPG)、还可运输氨的复合运输船,全长180米、船宽29米、高18米,采用韩进重工自主设计的节能型设计和将阻力最小化的螺旋桨,与以往同类船舶相比大幅降低了燃料消耗量。

特别是搭载了被称为环保发动机的G型发动机,将有害气体排放最小化,属于“生态船”。

通过此次中型LPG船订单,韩进重工在为确保影岛造船厂接单竞争力而推进的船型多元化方面取得了成效。

韩进重工相关人士表示:“近来随着北美地区页岩气开发热潮,LPG产量大幅增加,并且以新兴国家为中心消费扩大,LPG船的订单量也呈增加趋势”,对追加接单表示期待。

韩进重工影岛造船厂通过此次合同确保了3年的作业量,影岛造船厂的船坞将排满至2017年上半年。

韩进重工2013年菲律宾苏比克造船厂接获8艘同型船舶订单后,去年还创下全球首次接获LNG加注船订单的佳绩。

业界预计,韩进重工将以今年首笔订单消息为起点,进一步加快经营正常化步伐。

韩进重工相关人士表示:“我们将通过以大型商船和海工为中心的苏比克造船厂、以中型商船和特种船为主的影岛造船厂并行培育的双轨战略,构建高效率的全球生产体系。”

阅读韩文原文