2015-03-04 | 최형욱

[纽约股市] 受创新高压力影响下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日(当地时间)美国纽约股市受持续刷新最高点带来的压力以及汽车销量低迷等影响,收盘下跌。

当天在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数比前一交易日下跌85.26点(0.47%),收于18203.37点。标准普尔(S&P)500指数也下跌9.61点(0.45%),报2107.78点。纳斯达克综合指数同样下跌28.20点(0.56%),收于4979.90点,跌破5000点。

当天纽约股市在缺乏影响投资的特别题材的情况下,出现了对前一交易日上涨的压力。前一交易日道琼斯指数与标普指数创下历史最高纪录,以信息通信(IT)股为主的纳斯达克则在15年后再度突破5000点。

当天纽约股市下跌,是因为在缺乏明显利好的情况下,投资者抛出获利了结盘。通用汽车、福特、菲亚特克莱斯勒、日产等汽车制造商2月销售业绩未达市场预期也产生了影响。汽车企业业绩不佳,与前一交易日公布的美国1月消费支出减少相叠加,引发了美国消费开始萎缩的担忧。美国家庭消费约占美国经济的三分之二。受汽车企业销售低迷等影响,道琼斯指数一度下跌逾150点,但午后收窄了跌幅。

阅读韩文原文