2015-03-03

[金承烈的Golf&Law] 高尔夫会员权的种类与法律地位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来在有关振兴高尔夫产业的讨论中,针对几乎处于破产状态的会员制高尔夫球场的对策成为热点话题。就会员制高尔夫球场而言,本文将考察其高尔夫会员权的种类与法律地位。

首先,高尔夫会员权基本上是指欲使用高尔夫设施者与高尔夫设施运营者签订使用合同、支付入会金,并据此优先使用高尔夫设施的权利。不过,根据会员与设施运营者之间的关系,大体可分为社团法人社员的地位、股份公司股东的地位、入会预托金缴纳人即债权人的地位。例如首尔高尔夫球场以社团法人形式持有球场,会员作为社员参与球场的管理运营,同时加以使用。而新元高尔夫球场的所有者为股份公司,会员作为该股份公司的股东参与其中。其余大多数球场则采取会员预托一定金额、签订入会合同后使用,日后解约或终止时取回预托金的运营形式。

因此,从会员角度看,以股东或社团法人社员的地位使用球场具有诸多优势。特别是以共同所有形式持有球场,实际拥有球场资产,其资产价值也值得关注。但在某些情况下,因作为普通人缺乏球场运营的专业性,或因多人参与的结构,在作出经营决策时也会遇到现实困难。

从保护会员法律地位的法律规定看,在球场转让等情形下,受让人在法律上承担承继会员地位的义务。但如近期案例所示,在重整程序中出现了对会员保护略显不足的情形,对此需加以留意。此外,会员权的转让原则上仅允许限于限制会员资格这一程度的限制。资格限制标准须在条款等中明确列示。同时,无正当理由排除、限制高尔夫设施运营者担保责任等对会员不当的行为不被允许。会员可请求减免使用费,运营者则基本上须在信息提供及设施管理等方面尽到相当的注意义务,并投保一定的赔偿责任保险。在入会金返还的时间与程序等方面,也须在相当于条款的球场会规等中作出详细规定。因此,会员在请求返还入会金等时,首先需关注该球场的会规等。

近来就不良高尔夫球场的振兴方案而言,首先应在重整程序中适当减轻债务负担。同时,有必要提供一定的激励措施,引导会员收购这些不良球场。并应通过充实运营的后续支持措施等,使相关球场作为乡村郊外的联谊社区和同好会发挥健全作用。球场的这种转变,有望在老龄社会中作为健康的社会间接基础设施承担重要作用。/养轩律师事务所在线法律中心代表律师

阅读韩文原文