2015-03-03 | 박홍용

[实质负物价时代] 物价与税收的关系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

物价涨幅连续两个月跌至0%区间,韩国经济陷入“低物价陷阱”,低物价与税收增长的相关性因而受到关注。

查看国会预算政策处去年10月发布的《2015年税收预算案分析及中期总收入展望》可以发现,自2012年以来持续的1%区间低物价被指为国税收入短收的最大原因。

据预算政策处介绍,像工资或财货那样以名义价值为标准课税的税目(法人税和所得税),税收会与物价上涨速度成比例增加。政府将反映物价涨幅的“经常增长率6%”作为新增长指标使用,原因也在此。也就是说,如果陷入通货紧缩或物价涨幅仅为0%区间,即便实现高于潜在增长率(3%中段)的增长(实际增长率),税收增长率也可能低于实际增长率,最坏情况下甚至可能为负。如此一来,即使削减政府支出,也无法避免因税收不足引发的财政恶化。

就此,税收缺口规模从2012年的2万8000亿韩元增至2013年的8万5000亿韩元,增加近3倍。去年更如雪球般膨胀至10万9000亿韩元,创历史最高。消费者物价涨幅分别为△2012年2.2% △2013年1.3% △2014年1.3%,涨幅越低,年度税收短收规模越大。

此前,副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕自去年7月就任后曾多次对低物价涨幅表达危机感,称“我国经常增长率过去三年一直处于3%区间,这样就会毫无缘由地少收约10万亿韩元税收”。

阅读韩文原文