第11届世界文学奖得主金根宇作家 《吃掉猫的鸭子》作者金根宇克服下半身残疾,获第11届世界文学奖
“从十六岁起写作19年,能得到认可非常高兴。我想写只读几行就能认出的、有自己特色的文字。无论是类型文学还是纯文学,只要有机会,我都打算不拘形式与类型地写自己想写的主题。”
凭长篇小说《吃掉猫的鸭子》获得第11届世界文学奖的金根宇(35岁,见图)作家感慨道:“到现在还像做梦一样,恍恍惚惚。”小说以首尔郊外的佛光川为中心,由身无分文的三流作家、因炒股破产的女人、比起父亲更爱钱的小孩这三人推动故事。一位把心爱的猫被鸭子夺走的老人向他们悬赏,事件由此开始。
参与评审的小说家朴范信评价说:“朴素却真实,篇幅不厚却内敛细密。没有新人作家容易陷入的夸张、滥情和过度发言。在假与真的界线极其模糊的世界里,能如此真实地处理假与真的问题并不容易。”
事实上,他是以十六岁那年即1996年通过PC通信发表的《风之魔导士》而广为人知的奇幻小说作家。他出生时下半身神经系统就有异常,多次手术也未见明显效果,最终在初中二年级时辍学。至今没有拐杖便无法行走的他,主要通过书和电视接触世界。以至于他最想去的两个地方,是韩国代表性旅游地庆州和玻利维亚的乌尤尼盐沼。
他的小说后来出版成书,卖出近10万册,颇受欢迎,但他一分版税也没拿到。原因是出版社社长故意破产后逃走。父亲做公寓保安、母亲在百货商店做清洁工,家境并不宽裕,绝望感很深。但他并未就此止步,在类型小说领域已推出包括电子书在内的6个系列30余卷。并从3年前开始以文学奖为目标,专注于正式写作。
那么,为何要从已取得成功的类型文学转向纯文学?答案也能在作品中找到。他借作品中主角之一三流作家之口这样说道:“我想写真正的小说。可越是在文学边缘游荡的人,越主张类型小说之类压根算不上小说,连讨论的价值都没有。无论说什么,如果写不好,全都不过是胡话。因为作家不是用话写文章的人,而是用文章说话的人。”(第45页)
如今获得文学奖,他确实向别人所说的“真正的小说”迈进了一步。那么,是否也接近了他自己标准中的“真正”呢?他惜字如金地说:“只是刚迈出第一步。”他转而这样说明类型文学与纯文学的差别:“最重要的似乎是处理语言的方式,也就是文笔。类型文学重视故事和趣味,不太计较文笔。为了具备那样的文笔我吃了不少苦,现在也还在努力。”






