2015-03-02

首尔住宅中介手续费减半方案推迟实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地区“中介手续费减半”的推行再次被推迟。

首尔市议会城市规划管理委员会2日在审议《关于住宅中介手续费等的条例部分修正条例案》时表示:“条例案存在若干局限,决定于30日召开听证会,并在下月7日的临时会议上决定是否推行。”

此前,韩国国土交通部于去年11月公布了作为强制性市场措施的“新房地产中介报酬体系”。

其核心是为减轻实际需求者的房地产手续费负担,将住宅买卖价格6亿至9亿韩元以下、以及jeonse保证金3亿至6亿韩元以下的手续费上限,分别下调至目前水平一半的0.5%、0.4%以下。

首尔市于上月13日将反映政府公布内容的条例修正案送交市议会,但市议会强调讨论尚不充分。

市议会城市规划管理委员会指出:“按修正案,租赁为6亿韩元时中介报酬最高为480万韩元,而买卖住宅价格在6亿至9亿韩元以下时,尽管比租赁住宅更贵,中介报酬却分布在300万至450万韩元,出现了倒挂现象。”

该委员会还说明,条例案对买卖9亿韩元、租赁6亿韩元以上区间规定中介报酬在0.9%、0.8%以下范围内协商,这使高价住宅区间因中介报酬引发纠纷的可能性被原样保留。

此外还强调,对买卖2亿韩元、租赁1亿韩元以下的低价住宅区间的中介报酬率研究不足,而且从持牌中介实际收取中介报酬的情况来看,韩国国土交通部的建议方案实际上并非“减半”。

首尔市议会城市规划管理委员会委员长金美京表示:“国土部的建议方案被称作中介手续费减半,但实际上诸多问题并未被广为了解”,“我们将提出既减轻平民负担、又能减少因中介手续费引发纠纷空间的合理替代方案。”

/数字媒体部

阅读韩文原文