2015-03-01 | 디지털미디어부

通奸对象虽不入狱,却难逃“抚慰金炸弹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通奸罪已被废除,与已婚者发生不正当关系的一方不再受到刑事处罚,但并不意味着可以免于民事诉讼中的巨额慰抚金。

首尔中央地方法院民事独任法官朴康俊1日表示,近日在A某就与其丈夫发生婚外情的B某提起的损害赔偿请求诉讼中,判决B某向A某支付1200万韩元。

5年前结婚的A某的丈夫赴日本语言进修期间在语言学校认识了B某,此后通过短信等方式维持关系。两人还曾在A某家中卧室一同睡觉时被发现。

A某没有以通奸罪起诉二人,而是对B某提起了损害赔偿请求诉讼。

朴法官作出赔偿1200万韩元的判决,称“鉴于被告与原告的丈夫频繁互发短信,并曾在原告家中一同睡觉等情形,原告的丈夫背弃了作为夫妻的贞操义务,实施了不正当行为,而被告参与了该不正当行为,因此有义务赔偿原告因此遭受的精神损害”。

此前,首尔中央地方法院民事合议25部(审判长张俊贤)也在C某就与其丈夫通奸的20多岁女性D某提起的损害赔偿请求诉讼中,判决D某向C某支付3000万韩元。

C某15年前结婚,与丈夫育有两个儿子。其丈夫于2013年12月首次结识在娱乐场所工作的D某,至次年3月共通奸13次。丈夫还向D某汇款2亿韩元,供其用作住房全税(jeonse)保证金等。

C某以通奸罪起诉了丈夫和D某,二人被判有罪,分别被判处有期徒刑6个月、缓刑2年。

C某在对丈夫提起离婚诉讼之后,又对D某提起了请求3亿5000万韩元慰抚金的诉讼。

审判部认定:“被告在明知对方是已婚男性的情况下长期保持不正当关系,由此使原告遭受相当的精神痛苦,依经验法则是显而易见的。”

/数字媒体部

阅读韩文原文