2015-02-27 | 박경훈

[青瓦台秘书室改组] 国家情报院院长李丙浩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 国家情报院院长候选人李炳浩是从National Intelligence Service前身中央情报部起步、并曾任职于国家安全企划部的海外及对朝情报老手。

他出生于京畿道始兴,毕业于陆军士官学校(第19期)后任军官,1970年以中校退役,随即进入中央情报部,主要负责海外部门。继前院长南在俊之后,再次由军方出身者出任国家情报院院长。

1988年他任安企部国际局长,1990年被任命为驻美公使,再次赴美工作,后在金泳三总统时期的1993年被提拔为统管朝鲜及海外情报的第二次长。在美国任职期间的1987年,他在美国乔治城大学取得安保学硕士学位。

青瓦台发言人闵庚旭就该候选人的内定背景表示:“他26年间在国家情报院历任要职,相关经验与专业性丰富,并精通国际关系”,“为人刚直、国家观念坚定,在组织内也深受信赖,判断其为领导国家情报院的合适人选。”

该候选人近几年通过媒体撰稿主张强化情报能力,称“应把国家情报院打造成一流情报机构”。在前院长南在俊因“国家情报院间谍证据造假事件”等被免职、李丙琪被提名为后任院长时,他曾要求“需要让国家情报院脱胎换骨的改革”,“尤其应重生为最优秀的对朝情报机构”。因此,该候选人上任后,国家情报院对朝情报能力的强化受到关注。

对于上届总统大选后在野党提出的改革方案——将国家情报院从总统直属改为国务总理直属、解散国内情报部门、剥夺对共侦查权等内容,该候选人一直批评为“为捉臭虫而烧掉整间茅屋式的不负责任的想法”。因此,预计在国会人事听证会过程中会遭到在野党强烈反对。新政治民主联合首席发言人金映录对该候选人的内定严厉批评为“无视国民期待国家情报院改革愿望的令人失望的人事”。

△京畿始兴(74岁) △陆军士官学校第19期 △驻美参事官 △驻美公使 △国家安全企划部第二次长 △驻马来西亚大使 △蔚山大学特聘教授

阅读韩文原文