2015-02-27 | 최수문

[书] 家中的浴室、厨房、客厅是怎么来的?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我们的家是从何时起变成那种模样的呢。当然,这里说的并不是朝鲜时代以前的传统社会。鉴于我们的生活在很多方面沿袭了西方,了解一下西方住宅的源流似乎也很有趣。英国历史学家露西·沃斯利所著《住宅丑闻》讲述了构成住宅的各个空间经历怎样的过程才具备今天的功能,以及从玄关到卫生间的各个空间里都发生过什么。中世纪的人们使用公共浴场,洗澡相对频繁。然而,英国亨利八世禁止伦敦经营浴场后,从1550年代到1750年代持续着所谓的“肮脏时代”。据说在这段时期,把身体各处洗干净被视为怪异、会引起性兴奋或危险的举动。作者对此解释说,原因在于宗教改革后,过去奉献给圣人的水井和浴场被视为偶像崇拜而被关闭,加之城市扩大使稳定供应清洁用水变得困难,于是水会传播疾病的恐惧四处蔓延。直到19世纪以后,沐浴才被视为高雅的行为,并成为绅士的标志之一,浴室由此诞生。作者此外还考察了人们在床上、客厅和厨房里做过的众多事情。刷牙、祈祷、化妆、洗碗,甚至性行为、自慰,各种“家庭生活史”一一登场。1.5万韩元。

阅读韩文原文