2015-02-26 | 박재원

[朝鲜将开城工业园最低工资上调5.18%] “竞争力原地不动,又来……”入驻企业叹气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾满怀扩大对华出口之梦的开城工业园区入驻企业,在北方单方面宣布上调开城工业园区最低工资的消息面前只能叹息。

虽然通过韩中自由贸易协定(FTA)草签,开城工业园区生产的产品获得了“韩国制造”地位,但企业方面认为,工资持续上涨、南北关系风险等导致竞争力逐渐丧失,前景并不乐观。

26日,朝鲜单方面通报韩方,开城工业园区北方劳动者的最低工资从下月起由70.35美元上调至74美元,涨幅5.18%。统一部有关人士表示:“朝鲜于24日下午向开城工业园区管理委员会发送通知函,通报将施行去年12月单方面修改并通报的开城工业地区劳动规定的部分条款。”此外,北方还表示计划上调企业向北方机构缴纳的社会保险费,即包括此前没有的加给金在内,按工资的15%征收。若按朝鲜单方面通报的方式改变工资计算方法,韩方企业支付给每名朝鲜劳动者的费用将从原先每月155.5美元升至164.1美元,增加约9美元。

因韩中FTA签署而期待前景一片光明的开城工业园区入驻企业抱怨称,朝鲜突然上调工资使竞争力下降已不可避免。

经营服装制造企业5566.com的姜清范代表坦言:“在对朝制裁之后南北关系冻结、工厂开工率大幅下降的情况下,仅建厂投入的金融费用损失就相当可观,再加上涨工资的消息,前景一片漆黑”,“生产率没有提高而工资却不断上涨,毫无办法。”

另一家入驻企业代表表示:“就开城工业园区而言,除单纯工资之外,卫生纸、香皂等生活必需品和巧克力派的支出每月还要额外产生150~200美元,而工资水平正在接近韩国国内,生产率却停留在东南亚水平,开城工业园区的优势正逐渐消失。”

开城工业园区企业协会会长郑志燮解释称:“开城工业园区表面上被认为人工费水平偏低,但仔细看价格竞争力并不高,目前向中国出口产品的企业也极少”,“在目前入驻开城工业园区的125家企业中60%为纺织缝制业的情况下,上调工资最终会导致企业竞争力恶化。”

另一方面,北方去年年末曾表示将废除“最低工资涨幅限制规定”。由此,此前每年在5%范围内上调的开城工业园区劳动者工资,北方可按其意愿上调。2007年当时为50美元的开城工业园区最低工资,此后每年上涨5%。

阅读韩文原文