2015-02-26 | 안현덕

[2015预感热销产品] CJCJ集团“Sleepiz”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团今年初推出的“Sleepiz”(见图)是针对难以安睡人群的定制型产品。其开发灵感来自因白夜现象而睡眠困难的北欧人饮用夜间挤取的“夜奶”这一做法。CJCJ集团在Sleepiz开发过程中关注的重点是,有助于安睡的褪黑素成分在夜奶中含量丰富。产品使用在清洁畜牧国家新西兰挤取的夜奶,制成粉末形态。特别是设计为脱脂产品,以便深夜饮用也无负担。考虑到消化牛奶(乳糖)困难的客户,还将乳糖成分降至最低。

CJCJ集团着手开发安睡产品的原因在于,消费者的关注点正从“睡觉”转向“睡好”。

CJCJ集团相关人士解释称:“根据问卷调查结果,我们判断韩国国内安睡市场具备充分的成长潜力”,“美国和日本的市场规模已达20万亿韩元,预计韩国国内短期内也将活跃起来”。并补充说:“首次推出后客户反响也很热烈”,“虽然流通渠道仅限于Olive Young和线上等,但上市仅一个月销售额就已突破2亿韩元”。

阅读韩文原文