2015-02-26 | 디지털미디어부

烟盒“吸烟警示图强制化法案”获通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会保健福祉委员会26日召开全体会议,审议并通过了以强制在烟盒上加印警示图片为核心内容的《国民健康增进法部分修正法案》。

根据当日通过的修正案,烟草制造商须在烟盒正反面面积的50%以上印上警示图片和警示语句,其中警示图片的比例须超过30%。

这一方案比新世界党议员金在原提出的、须在烟盒正反面面积30%以上加印吸烟警示图片的方案更为严格。

若违反规定,烟草制造企业可被处以1年以下有期徒刑或1000万韩元以下处罚,并可依据《烟草事业法》被吊销制造许可。

同时规定,现行印在烟盒包装纸和烟草广告上的吸烟警示语句中,还应包含吸烟可能威胁他人健康的内容。

执政党与在野党还规定,烟盒上吸烟警示图片的内容可由韩国保健福祉部部令确定,同时考虑到烟草制造商的准备期,设置1年6个月的宽限期。

福祉委员会曾在24日法案小委员会会议上批评保健福祉部提供的资料不足以说明吸烟警示图片法案实施与吸烟率下降之间的相关性,但基于该制度的引入不能再推迟这一共识,最终通过了该法案。

该法案预计将经法制司法委员会审议后,于下月3日在全体会议上处理。

/数字媒体部

阅读韩文原文