2015-02-26 | 윤종열

韩国陶瓷财团开展传统窑传承支援项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国陶瓷财团26日表示,将实施传统窑烧成扶持事业,以继承并振兴日渐消失的传统窑烧成技法。

在传统窑中烧成的陶瓷作品具有独特之美,是传统陶艺人必不可少的工序,但由于传统窑的特性,窑炉管理困难、费用负担大,因而受到回避。

因此,财团为保存传统陶瓷文化,每年实施传统窑烧成扶持事业。2014年共扶持了25次传统窑烧成。

今年计划以在财团登记的陶艺人、陶艺团体、教育机构等为对象,全年扶持30次传统窑烧成。将提供位于利川Ceramix、广州昆池岩陶瓷公园、骊州陶瓷世界等3处陶瓷主题公园的传统窑及可用于烧窑的柴木。

今年传统窑烧成扶持事业的申请受理截至下月3日,烧成于4月至12月间进行。申请须由3人至5人的陶艺家联合提出,新锐作家和女性作家优先。受理方式包括现场提交、邮寄及电子邮件。

与此同时,还公开征集在“2015京畿世界陶瓷双年展(4月24日~5月31日)”举办期间可与观众共同参与的传统窑烧成相关活动方案。传统窑烧成活动创意的受理时间为3月2日至9日。详细内容可在韩国陶瓷财团网站(www.kocef.org)查询。

阅读韩文原文