2015-02-24 | 서민준

继消防服之后 防弹衣也配发不良品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引发“会被朝鲜军步枪击穿”争议的不合格防弹衣,在向军队交付之前的试穿结果中曾被评价为“生存率低、各方面均不适合”。但由于军需负责军官篡改了评估结果,2000余件不合格防弹衣仍被配发至军队。继近期5000余件安全检测结果被篡改的不合格消防服被配发至消防署的事件之后,与生命、安全直接相关的领域接连爆出腐败。

防卫事业腐败政府联合搜查团(团长金基东检事长)24日表示,已以将不合格防弹衣伪造为适合执行任务的试验评估文件(制作、行使虚假公文)的嫌疑,对陆军全某(49岁)上校提起拘留起诉。

全上校涉嫌在2010年5月担任特殊战司令部军需处长期间,虚假编制下属两支部队的“多功能防弹衣”试验评估结果。

特战司2009年曾指示第3空降旅侦察队和707大队,对防务企业S公司制造的防弹衣是否适用于反恐、反渗透作战等进行试运用。707大队在实际穿着该防务企业防弹衣进行性能测试后得出不适合的结论,并将结果报告给全上校。结论是,穿着S公司防弹衣将危及军人生命。

当时的报告书具体列出了不适合的依据,包括“防弹衣性能等级低,生存率偏低”“护肩影响射击”“无法迅速解除,紧急情况下生存性低”“无法单独穿着”等。

特别是S公司防弹衣性能等级为3级,属于会被朝鲜军新型单兵武器AK-47步枪弹头击穿的水平。实际上,去年10月韩国监查院的审计结果也显示,该防弹衣会被AK-47步枪弹完全击穿。

但全上校无视707大队的意见,伪造成第3旅侦察队出具了适合意见,编制了部队运用试验报告书。第3旅侦察队实际上并未进行试运用,据悉他还指示同部门任职的朴某(43岁)中校篡改报告书。

凭借被篡改的报告书,S公司获得了供货合同,2010年至2012年间价值13亿韩元的2000余件不合格防弹衣被配发至特战司。联合搜查团说明,去年不合格防弹衣问题被提出后,已更换为可防住AK-74步枪的防弹衣(性能等级4级)进行配发。此外,还通过对S公司的搜查扣押和金融交易记录调查等,继续侦查军官与S公司职员之间是否存在对价性财物往来。检方计划在侦查结束后,将与全上校一同被拘留、于17日经拘留适当性审查获释的朴中校也移交审判。

阅读韩文原文