2015-02-23 | 양준호

大赛型选手孙兴慜 vs 大舞台老手托雷斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙兴慜(23岁·勒沃库森)上演帽子戏法的15日(以下为韩国时间)。凯文·德布劳内(沃尔夫斯堡)赛后走向孙兴慜,请求交换球衣。比利时国家队成员德布劳内目前以8球12助攻位居德国足球甲级联赛进攻得分(进球+助攻)第二,是一名超级中场。他不仅在德国,也是欧洲最当红的球员之一。这样的球员先向孙兴慜伸出手,令韩国国内足球迷兴奋。

这次是"归来的天才"费尔南多·托雷斯(马德里竞技)。孙兴慜所在的勒沃库森将于26日凌晨4时45分在主场拜耳竞技场迎战托雷斯坐镇的马竞,进行欧洲足球联盟(UEFA)冠军联赛16强首回合比赛。马竞以53个积分落后第二位巴塞罗那3分位居第三,是西班牙甲级联赛的强队。包括两周前4比0大胜在内,本赛季战绩4胜2平,也以"皇马杀手"著称。

这支球队的招牌前锋并非托雷斯。32场20球的马里奥·曼朱基奇、36场17球的安托万·格列兹曼才是核心。曾在马竞效力7个赛季积累82球(214场),此后辗转利物浦-切尔西-AC米兰,去年年末7年后重回老东家的托雷斯,目前还难以称为主力。22日对阿尔梅里亚一战下半场第13分钟被换上,但当时凭曼朱基奇的先发进球与格列兹曼的两球,仅上半场就已3比0领先。16日对塞尔塔比戈一战首发出场,但上半场仅有1次射门便被换下,球队也0比2落败。8日对皇马的比赛中从下半场第31分钟开始出场。抛下在切尔西长期坐板凳的委屈回到马竞的托雷斯,在国王杯4场比赛中面对皇马与巴塞罗那打进3球,显露复活迹象,但在正规联赛中仅出场6场,首发只有2次。进攻得分也只有1次助攻。因此回归老东家后首次的冠军联赛更为重要。这是以大赛一击证明完全复活的机会。托雷斯在切尔西时期曾先后在冠军联赛与欧联杯登顶。他在对阿尔梅里亚一战中30余分钟里展现轻快的身体状态,也是预计将与孙兴慜长时间正面对决的原因。

孙兴慜本赛季14球(29场)中冠军联赛进球达5球(8场),在大赛中同样强势。他对哥本哈根打进2球,对本菲卡记录1球1助攻,去年11月对泽尼特一战爆发2球。此后2场没有进攻得分,也到了该爆发的时候。孙兴慜在22日结束的德甲对奥格斯堡比赛中只打了74分钟便被换下,为对马竞之战做准备。马竞是以迭戈·西蒙尼主帅量身战术带来的顽强防守而闻名的球队。32强小组赛6场比赛中进14球,失球仅3个。孙兴慜能否穿透马竞密集的网,打进本赛季第15球。

另外,25日凌晨4时45分将进行曼彻斯特城-巴塞罗那、尤文图斯-多特蒙德的比赛。上赛季16强中两回合合计1比4负于巴塞罗那的曼城,将在一年后展开复仇。

阅读韩文原文