2015-02-23 | 김현진

国际军火商坐享IS事态红利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着激进伊斯兰武装组织"伊斯兰国(IS)"事态等引发中东和北非国家的军备扩张热潮,国际军火商预计将坐收可观的外溢收益。

阿联酋日报《国民报》等22日(当地时间)引述英国军事情报公司IHS简氏的数据报道称,中东及北非国家去年国防预算同比增长8.8%,达到1480亿美元,增幅远高于其他地区。这是因为IS事态、叙利亚和利比亚内战、也门局势等使中东与北非形势极度动荡,该地区国家竞相增加国防预算。预计今年这些国家的国防预算执行额将达1500亿美元。

由此,对国际军火商而言,中东和非洲久违地出现了"大市场"。当天在阿联酋阿布扎比开幕的国际防务展(IDEX)上,参展的南非军工企业帕拉蒙特集团会长伊沃·伊奇科维茨表示,"该地区IS、博科圣地、索马里青年党的威胁十分严重","随着国际恐怖主义威胁增加,各国正慎重研究增加国防预算"。美国波音公司副总裁杰弗里·科勒也预测称,"中东的军事冲突将促使该地区政府推进武器现代化","即便油价低迷,海湾国家未来1至2年内似乎也不会削减国防预算"。

该地区安保形势因武装组织泛滥与内战而同时陷入多重危机,这是自以9·11恐怖袭击为开端、伊拉克战争爆发的2000年代初以来10多年间首次出现。

阅读韩文原文