2015-02-23 | 한동훈

[国际商品行情] 美国经济数据疲弱,油价下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周国际油价因美国经济指标疲弱,结束连续三周涨势转为下跌。

据NH农协期货23日数据,上周西德克萨斯中质原油(WTI)4月期货收于每桶50.81美元,下跌2.86美元(5.33%)。美国工业生产和新屋开工等主要指标疲弱,且美国钻机数量减少势头有所放缓,压低了油价。

纽约商品交易所(COMEX)4月期金收于每盎司1204.90美元,下跌22.20美元(1.81%)。上周希腊危机担忧缓解,避险资产投资情绪减弱,金价承压。尤其是20日收盘前欧元集团就希腊救助延长四个月达成一致,令跌幅进一步扩大。此外中国进入长假导致需求减少,也是下跌因素。

伦敦金属交易所(LME)三个月期铜收于每吨5693美元,下跌42美元(0.73%)。上周公布中国70个城市中有64个城市房价下跌,对房地产泡沫破裂的担忧再度升温,铜价走低。

芝加哥商品交易所(CBOT)5月期玉米收于每蒲式耳393美分,下跌2.25美分(0.57%)。受全球玉米库存将刷新15年来最高水平的预期,以及俄罗斯将扩大玉米种植面积的预期影响。5月期小麦收于每蒲式耳507美分,下跌22.25美分(4.20%);5月期大豆收于每蒲式耳1002.25美分,下跌7.50美分(0.75%)。

阅读韩文原文