自28日起至6月1日受理申请
大山文化财团将自28日起至6月1日受理“大山创作基金”以及“韩国文学翻译·研究·出版支援”项目的申请,前者旨在改善有实力的新锐文人的创作条件、夯实韩国文学根基,后者旨在让优秀韩国文学作品进入世界读者的书架。
大山创作基金面向出道10年以内的文人,涵盖诗/时调、小说、戏剧、评论、儿童文学等5个门类,共向9人各发放1000万韩元创作基金。著作权等一切权利归作者所有。申请者须连同规定格式的申请书及作品介绍书,提交未发表作品:诗50篇以上,小说长篇1部(或创作集1卷篇幅),戏剧多幕剧2部以上,评论稿纸1000张左右,儿童文学童诗50篇以上或童话稿纸400张以上(相当于该体裁图书1卷篇幅)。
韩国文学翻译·研究·出版支援是为弘扬韩国文化、推动韩国文学走向世界,将文学性高的韩国文学作品翻译成外语并在相应语种地区出版的项目。支持将韩国文学翻译、出版、研究为包括英语、法语、德语、西班牙语等西方语种及汉语、日语等亚洲语种在内的全球所有语言,支援金额按语种区别发放。申请翻译支援者可选择自己希望翻译的作品,或从去年大山文学奖获奖作品——朴正大诗集《切·格瓦拉万岁》、金源一小说《儿子的父亲》中择其一进行翻译。
大山创作基金及韩国文学翻译·研究·出版支援的申请要领、表格和待翻译作品目录由大山文化财团事务局(02-721-3202~3)发放,也可通过财团官网(http://www.daesan.org)获取。评选结果将于8月内公布。






