2015-02-23 | 윤홍우

[最佳银行家大奖] “渠道变革”浪潮中以逆向思维成长的金融人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融业自身本质性、根源性的变化正在开始。随着金融科技革命与金融消费渠道变化,金融公司线下(营业网点)渠道承受着强烈的结构调整压力,银行、保险、证券之间的壁垒在营业渠道革命中正被打破。失去自生能力的金融公司接连进入并购(M&A)市场,加速结构调整。可以说,曾在外汇危机中粗暴席卷我国金融业的金融市场“大爆炸”又一次开始了。

作为国内金融业主轴的金融控股公司与银行、信用卡公司与储蓄银行、互助金融行业,各自面临新的挑战。要实现持续成长,必须付出刮骨般的努力。在销售渠道剧变中,必须积极接纳客户的多样化需求,打造新产品。随着国内市场饱和,也必须积极求变,在海外开拓新的收益来源。尽管金融界整体形势如此危急,希望依然存在。因为以创造性发想和领先时代的经营诀窍默默突破难关的金融人不在少数。

在低利率与销售渠道变化的激流中,他们坚守金融业的本职角色,有时以连客户都未曾想到的逆向思维,为金融业创造新的成长动力。

正因为有这些领先的银行家,国内金融业至今仍保持着健康的体力——业内如此评价。

今年迎来第4届的大韩民国最佳银行家大奖中,最高荣誉最佳银行家奖由BS金融控股董事长成世焕获得。

1979年以行员身份进入釜山银行,一路升至综合金融集团首席执行官之位,成会长是白手起家的典范人物,他重新书写了地方银行业的历史。去年,他顺利跨越收购庆南银行、总部大楼搬迁、进军海外等重大经营课题,使BS金融控股不再是“地方银行”,而跃入可与全国性商业银行、外资银行比肩的名副其实的金融控股公司行列。在金融业界,BS金融控股的“风暴式成长”不断成为话题。

最佳女性银行家由友利银行副行长金玉贞获选。去年年末成为友利银行史上首位女性副行长的金副行长,是拥有34年经历的资深银行家,即便在就任副行长的第二个月,她仍几乎没有时间待在办公室,是一位靠双脚奔跑的风格。金副行长去年在银行业率先推出实时视频基金咨询服务,并积极主导扩大面向退休市场的体系。此外,她全面重整了资产管理相关体系,构建了着眼于未来而非眼前收获的收益基础。可谓是一位眼光向前的女性领导者。

最佳银行由NHNongHyup Financial Group Inc.获选。国内首家设立综合网点的银行、金融业界首个通过智能手表推出“可穿戴银行”的金融公司。这是去年NHNongHyup Financial Group Inc.摘得的头衔。相较庞大体量总是慢一步、被归类为“后发者”的韩国农协正在引领业界。在收益性方面,去年较上年大增5108亿韩元,达到8038亿韩元,增长势头迅猛。今年起,它提出要跃升为资产管理的名门。

此外,最佳社会公益奖归于践行“以金融的力量造福世界”经营理念的新韩银行。新韩银行以员工自愿从薪酬中每人1万韩元汇集的资金,向各个阶层传播分享,践行着“1万韩元的幸福”。

最佳平民金融奖由设计出通过社会服务支援信用恢复这一独特模式的新韩金融控股,以及面向低信用者及金融弱势群体提供定制化金融服务的企业银行获得。最佳个人金融奖由国民银行存款产品部与NongHyup Bank次长崔胜熙获选。

另外,最佳企业金融奖由韩亚银行获得,最佳产品开发奖由新韩银行产品开发部获得,最佳营销奖由外汇银行外国客户部部长金善奎获得,最佳私人银行家由花旗银行CPC首尔中心组长赵相元获得。

最佳信贷专门金融人由主导信用卡业界革新的HYUNDAI CARD CO., LTD.·资本代表郑泰永获得,最佳信贷专门金融由韩亚信用卡获选。同时,最佳储蓄银行人由东部储蓄银行代表金河中获得,最佳储蓄银行由OK储蓄银行夺得。最佳互助金融人由城南东部信协理事长金相贤获选,最佳互助金融由光安信用合作社获选。

阅读韩文原文