2015-02-23

美国炼油业罢工事态持续扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国西海岸港口的劳资纠纷虽已平息,但当地炼油业界的罢工正大规模扩大。

据美国钢铁工人联合会(USW)22日(当地时间)消息,得克萨斯州阿瑟港的Motiva Enterprises炼油厂工人自前一天起加大了罢工力度。

该炼油厂为美国最大规模,日产量约达60万桶。路易斯安那州两处Motiva所属炼油厂也于同日进入24小时限时罢工。

据悉,上述3家炼油厂参与罢工的USW工会会员约1350人。包括这些人在内,自本月1日以来罢工的会员共增至6550人。

USW自上月21日起,以加强工作场所安全、限制派遣工投入等为议题,与代表美国炼油企业出面谈判的壳牌石油进行协商,但以石油业界在谈判中缺乏诚意为由,自本月1日起开始罢工。

另一方面,壳牌石油等炼油企业表示,USW加强罢工只会给谈判带来负面影响,并称将制定应急对策以防因罢工造成生产中断。

由于罢工涉及炼油厂的产能合计约达每日107万桶,CBS等美国媒体指出,此次炼油业界的罢工规模为近约30年来最大。

阅读韩文原文