2015-02-22 | 황정원

中学生最向往职业首位是教师

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国初高中学生最希望从事的职业是教师。

据韩国职业能力开发院22日发布的《2014年学校职业生涯教育实态调查》,该调查于去年7月对全国18万402名中小学及高中学生的期望职业进行了调查,结果显示男女初高中学生以及女小学生均将教师列为期望职业首位。调查结果显示,高中男生中有9%、高中女生中有15.6%表示希望成为教师。

高中男生在教师之后,依次选择博士·科学家等研究员(5%)、公司职员(4.5%)、警察(4.2%)、企业经营者(4.1%)、机械工程技术人员与研究员(4%)等为期望职业。女生则依次为艺人(3.6%)、博士·科学家等研究员(3.3%)、医生(3.3%)、警察(2.9%)等。

初中男生同样以教师居首,占8.9%,其后依次为医生(5.8%)、运动员(5.5%)、警察(5.3%)、厨师(5.1%)等。女生中教师也最多,占19.4%,其后依次为艺人(7.4%)、医生(6.2%)、厨师(3.5%)、警察(3.2%)等。

不过小学生的想法与初高中生略有不同。女生中教师获得最多支持,占17.8%,其后依次为艺人(11.2%)、厨师(8.5%)、医生(8.3%)、法律从业者(4.8%)等。而男生中运动员以21.1%位居期望职业首位,其后为博士·科学家等研究员(10.5%)、医生(7.9%)、法律从业者(5.3%)、警察(4.9%)等。表示期望职业为教师的小学男生仅占3.5%,排在第8位。

教师之所以成为青少年期望职业首位,很大程度上似乎受到偏好稳定职业的父母影响。在被问及“对职业生涯影响最大的人”是谁时,31.8%的高中生回答是父母,初中生和小学生中也分别有38.2%、46.3%表示受到父母影响。

阅读韩文原文