2015-02-22 | 한영일

义务消防员人气高涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来军队内枪械与殴打事故接连发生,作为军队替代服役方式之一的义务消防员正受到年轻人的极大青睐。它是军队替代服役中唯一需要参加笔试的项目,最早从下半年起还要接受性格类型测试,但因为可以代替军事训练、承担灭火、急救、救援的辅助工作,本身也很有成就感。

据国民安全处中央消防学校22日消息,为补充不足的消防人力,第24届义务消防员招募选拔考试报名将从23日持续至3月2日。义务消防员依据兵役法被认定为军队替代(转换)服役。每年大约录取600余人,本次将选拔300人。入选人员在论山训练所完成4周基本军事训练后,还要在中央消防学校接受4周消防实务教育。之后被分配到各市、道消防机关,执行灭火、救援、急救等现场活动辅助工作。

尤其是最近,义务消防员的报考竞争率呈大幅上升趋势。

一般而言,选拔过程分上、下半年进行,大学生多在读完一个学年后报考下半年的招募。2012年下半年竞争率仅为4.6比1,2013年升至6.08比1,去年更是猛增至7.6比1。

中央消防学校相关人士表示:“去年军队内各类枪械和殴打事故成为社会问题,对义务消防员的关注度随之提高”,“最近除了本人之外,以家长为主每天有大约50通咨询电话。”

义务消防员首先要通过体能测试。之后还要通过国语、国史、一般及消防常识等笔试,并通过面试,才能最终入选。韩国国内的替代服役中,只有义务消防员需要参加笔试。

此外,最早从下半年起,为筛选出难以适应组织者,还将新增性格类型测试并计入面试成绩,选拔过程预计会更加严格。

中央消防学校相关人士表示:“相对军队而言,义务消防员的同僚意识强于前后辈关系,脏活累活也有一起干的氛围”,“而且基本上与救人性命相关,成就感相当大,因此越来越受欢迎。”

阅读韩文原文