2015-02-22 | 서정명

青瓦台秘书室长25日前定人选…或选用经济专家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,朴槿惠总统将在进入执政第三年的本月25日之前,完成金淇春秘书室长后任的人选安排。

执政党一位核心人士22日表示:“据我所知,朴总统正在经济专家、亲朴系人士、国民统合型人士这三种类型中艰难做出最终决定”,“预计会在25日之前公布”。

青瓦台和执政党内部有分析认为,兼具政务感觉的经济专家被提拔的可能性较高。执政党一位人士表示:“为了顺利解决劳动市场改革、公务员年金改革、增税与福利问题等与国民利害关系尖锐相关的核心课题,必须由经济专家担任控制塔”,“由于这些问题必须与执政党、在野党等国会进行意见协调和谈判,若是与两党关系融洽的人物就锦上添花了”。特别是与秘书室长人选一同预计公布的青瓦台特别助理团构成方面,如果不设置经济特别助理团,任命经济专家型秘书室长的可能性可能会更大。

执政党人士指出:“如果选用经济专家型,就应该是在重增长轻分配、确保财政健全性等国政哲学上有共识的人物”,“如果迫于统合型人事的舆论而安排政策理念不合的人物,可能造成政策混乱和摩擦”。已表明不再连任的韩德洙贸易协会会长、宣布不参加第20届国会议员选举的新国家党议员李汉久、前韩国企划财政部长官尹增铉等被视为经济专家型候选人。

以李完九总理、崔炅焕经济副总理、黄祐吕社会副总理等构建起强有力“亲朴内阁”的朴总统,也仍有可能在秘书室长一职上选择亲朴核心人物。青瓦台内部也有声音称,执政第三年是国政运营的黄金时间,若内阁和青瓦台秘书室阵容全部由亲朴人士组成,将有助于提高国政运营的速度感和一贯性。前驻华大使权宁世、民主和平统一咨询会议首席副议长玄敬大、前放送通信委员长李敬在、国家情报院长李丙琪等人名列其中。

另一方面,也有说法认为,秘书室长人选之所以稍有延迟,是因为朴总统转向了包括在野阵营在内的统合型人事。考虑到“1·23青瓦台改组”和“2·17内阁改组”被批评为未能获得国民共鸣的人事,据说正在中间派的在野人物中寻找国政哲学相近者。国民大统合委员长韩光玉、前韩国保健福祉部长官金元吉等被提及。

阅读韩文原文